VoiceOverSavvy Is no longer available. We invite you to continue being part of our community and help Voice123 improve the voice over industry. Contribute to the new Voice123 Premium Forums by clicking here.
Voice Over Savvy.com - Free Forums for the Voice Industry & Community Free Forums for the Voice Industry & Community  
  		voice overs
Hulk HOGAN French Voice

 
This forum is locked: you cannot post, reply to, or edit topics.   This topic is locked: you cannot edit posts or make replies.    Voice Over Savvy Forum Index -> CRITIQUE MY DEMO
View previous topic :: View next topic  
Author |Message
Naslot Claude
Talent and/or Voice Producer - Voice Seeker



Joined: 05 Sep 2003
Posts: 6
PostPosted: Tue Feb 05, 2008, 21:36 (GMT)    Post subject: Hulk HOGAN French Voice Reply with quote
Follow this link to Hogan Knows Best, I'm his french Voice

http://www.dailymotion.com/jcdragonlegend/video/x1lk5a_le-monde-merveilleux-de-hulk-hogan

I'm waiting for what do you think about that
Thank's

Claude NASLOT
Back to top
View user's profile
Robert Jadah
Talent and/or Voice Producer



Joined: 17 Jun 2005
Posts: 2627
PostPosted: Tue Feb 05, 2008, 22:31 (GMT)    Post subject: Reply with quote
C'etait toute a fait parfait, Claude: le ton, l'attitude, la voix.
Par contre, point de vue technique, j'ai trouve le 'dubbing' tres faible.
Pourquoi ont-ils laisse le track anglais? Ce n'est q'un distraction. Il me semble que c'aurait etait mieux avec un prise totale en francais: les voix, la musique et f/x.

Neamoins, felicitations pour votre contribution solide.

Voix Sur!
Back to top
View user's profile Send private message
Naslot Claude
Talent and/or Voice Producer - Voice Seeker



Joined: 05 Sep 2003
Posts: 6
PostPosted: Tue Feb 05, 2008, 22:44 (GMT)    Post subject: Hulk Hogan french Voice Reply with quote
Merci Beaucoup Robert, j'ai pris beaucoup de plaisir à faire ça.
Hulk Hogan est un personnage très attachant plein de sensibilité.
D'un point de vue technique, MTV France voulait quelque chose qui se rapproche du doublage, mais cela reste de la Voie Over pour des raisons de budget et de temps, je le regrette aussi.
Je viens de faire la saison 4 qui va être diffusée sur MTV France et Suisse très prochainement.
En tous cas merci beaucoup pour votre gentil message, cela fait très plaisir.

Claude
Back to top
View user's profile
Brian Hart
Talent and/or Voice Producer



Joined: 07 Jan 2006
Posts: 326
PostPosted: Tue Feb 05, 2008, 22:47 (GMT)    Post subject: Reply with quote
Very nice, and yes I have to agree that the overdubbing is a distraction. But you do a great job.
_________________
www.brianhartproductions.com
Back to top
View user's profile Send private message
Philip Banks
Talent and/or Voice Producer



Joined: 23 Jun 2003
Posts: 404
PostPosted: Wed Feb 06, 2008, 00:22 (GMT)    Post subject: Reply with quote
Did you get paid for that job? If you have cash to spare you may like to look back through your .........

No, never mind Very Happy
_________________
British voice over www.philipbanks.co.uk
SaVoa #07014
Savlon - apply to infected area
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
This forum is locked: you cannot post, reply to, or edit topics.   This topic is locked: you cannot edit posts or make replies.    Voice Over Savvy Forum Index -> CRITIQUE MY DEMO All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You can attach files in this forum
You can download files in this forum